TRAVEL & SPA

Una guida raffinata ai resort più esclusivi, alle spiagge più belle e alle destinazioni più affascinanti. Un giornale emozionale, di forte impatto estetico, visivo e fotografico, con una qualità editoriale ineccepibile, destinato ad un pubblico esigente, amante della lettura e abituato ad avere sempre il meglio. TRAVEL & SPA is the first bilingual Italian-English travel, wellness and lifestyle digital magazine. A refined guide to the most exclusive resorts, the most beautiful beaches, the most fascinating destinations and the most up-to-date lifestyles. An emotional magazine, with a strong aesthetic, visual and photographic impact, with an impeccable editorial quality, intended for a demanding audience, who loves reading and is used to always have the best.

TRAVEL & SPA • SPRING ISSUE 2026 | ANNO 8-NUMERO 29

Primavera reset Spring reset

L’ORA D’ORO DELLA MAREMMA • In un angolo di Toscana ancora selvaggio, GagiaBlu racconta il vino come atto d’amore verso una terra che non perdona la fretta.

“GOLDEN HOUR IN THE MAREMMA • In a corner of Tuscany that still answers to its own rules, GagiaBlu makes wine the way it has always been made: slowly, honestly, with the land setting the terms.

Club Med debutta in Malesia con un nuovo resort a Kuala Penyu

Stéphane Humbert Lucas profumi che celebrano la primavera

ICONICS

AMILLA MALDIVES DOVE L’ARMONIA INCONTRA UNA VISIONE AMILLA MALDIVES IN HARMONY, WITH PURPOSE • Ci sono isole alle Maldive che stupiscono al primo sguardo. Poi ci sono isole che rimangono impresse nei ricordi. Amilla Maldives appartiene a queste ultime. There are islands in the Maldives that impress at first glance. Then there are islands that stay with you. Amilla Maldives belongs to the latter.

5 Primavera Reset. destinazioni benessere che valgono il viaggio tra marzo e maggio • Dimenticate il concetto polveroso di “vacanza”. Tra marzo e maggio si apre una finestra temporale strategica per un upgrade fisico e mentale. Abbiamo selezionato cinque destinazioni dove il design, la natura e i rituali millenari si fondono in un’esperienza di benessere ad alte prestazioni.

5 Spring Reset. wellness destiations worth the trip between March and May • Forget the dusty concept of “vacation”. Between March and May, a strategic time window opens for a physical and mental upgrade. We have selected five destinations where design, nature and millennial rituals come together in a high performance wellness experience.

Mykonos • GUIDA COMPLETA ALL’ISOLA PIÙ GLAMOUR DELLE CICLADI A COMPLETE GUIDE TO THE MOST GLAMOROUS ISLAND OF THE CYCLADES

LE ESPERIENZE IMPERDIBILI IN UN VIAGGIO A Mykonos

DOVE DORMIRE A Mykonos TRA LUSSO E TRADIZIONE

THE UNMISSABLE EXPERIENCES ON A TRIP TO Mykonos

MIAMI “GREEN” LA CITTÀ CHE NON TI ASPETTI • Oltre l’immaginario iconico, Miami sta svelando un’anima profondamente legata alla sostenibilità e al benessere consapevole. Ecco un itinerario inedito per scoprire una città eco-friendly meno conosciuta, ma altrettanto coinvolgente.

DOVE MANGIARE BENE (RESPONSABILMENTE)

DOVE DORMIRE

GRAND HOTEL TREMEZZO IL SOGNO DELLA BELLE ÉPOQUE CHE INCANTA IL MONDO • Riconosciuto come uno degli hotel più lussuosi e ospitali del mondo, il Grand Hotel Tremezzo ha superato le nostre aspettative. Ecco un “provato per voi” che rifaremmo volentieri domani. E dopodomani.

GRAND HOTEL TREMEZZO THE DREAM OF THE BELLE ÉPOQUE THAT ENCHANTS THE WORLD • Recognized as one of the most luxurious and hospitable hotels in the world, the Grand Hotel Tremezzo exceeded our expectations. Here is a “tried for you” that we would gladly do again tomorrow. And the day after tomorrow.

Bali SEGRETA Secret BALI...